I am Ironman

by Jan Kowalewicz

180, 42.195 & 3.6

50 x 70 cm, pencil + tria markers
50 x 70 cm, pencil + tria markers

I’ve got a friend, Wojtek, really tough guy. He is going to participate in this years edition of triathlon named “Ironman”. This drawing is dedicated to him.

The race includes 180 km on a bike, 42 km run and 3.6 km swimming in a sea.

If anyone here practice regular sport, especially running with distance past 10km or more, you can a little imagine what an effort is that.

Sofamen are not able to even imagine that.

The drawing is in mixed technique. It starts with linear pencil work covered with more and more makers up to darkest tones. Thanks to this it emerges slowly from white to dark central knot which is it’s head in this case.

Wojtek is going to be the Ironman in October. Good luck man!

How about you? Which superhero are you?

180, 42,195 i 3,6.

Mam kolegę, prawdziwego twardziela. Ma na imię Wojtek i w tym roku startuje w triathlonie o dźwięcznej nazwie Ironman. Jemu dedykowany jest powyższy rysunek.


Na cały wyścig składa się 180 km rowerem, 42,195 km biegu (pełen maraton) i 3,6 km wpław kraulem w morzu.

Jeśli ktoś z Was coś regularnie trenuje na serio, a w szczególności biegacie i macie za sobą dystanse powyżej 10 km, to możecie sobie wyobrazić jaki to jest wysiłek i ogrom pracy przy treningach trwających wiele miesięcy.

Kanapowcy nie są zdolni do takiego wyobrażenia, o wysiłku nie mówiąc.

Rysunek wykonany jest techniką mieszaną. Podrys zrobiłem ołówkiem, a następnie dodawałem flamastry od najjaśniejszych odcieni. Dzięki płynnemu przejściu gradientów postać Ironmana wynurza się z bieli kartki i podkreśla węzeł – aktywne miejsce rysunku.

Wojtek będzie Ironmanem w październiku.

A Ty? Jakim superbohaterem lub superbohaterką jesteś?

Advertisements

One thought on “I am Ironman

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s